Poigravao si se sa mnom, pretvarao se da me zaskoèiš!
Du har leget med mig... og ladet som om du holdt af mig for at fange mig.
Pretvarao se da je na policijskom skupu.
Han lod som om, han deltog i politikongressen.
Onaj koji je zvao ovde i pretvarao se da radi za novine.
Som lader, som om han arbejder for Te Wall Street Journal.
Sva ta popodneva pretvarao se da šalabaza i kreše svoju ljubavnicu kao svaki pristojan momak, a on se krio u svojim odajama, terajuæi se u komad.
Alle de eftermiddage, hvor han lod, som om han drev den af og kneppede sin elskerinde, gemte han sig på sit værelse og knaldede derudad på et stykke.
Otišao sam u njenu kuæu i pretvarao se da kupujem njen auto.
Jeg tog hjem til hende og lod, som om jeg ville købe hendes bil.
Sluèajno sam ga srela jednom, i pretvarao se da proverava sistem ili nešto slièno.
Jeg stødte en dag ind i ham, og han lod, som om han tjekkede systemet.
Mislim, pretvarao se da ih imam, očigledno.
Havde engang kræfter. Jeg lod som om jeg havde dem.
Pitala sam se da li vas je netko zvao danas i pretvarao se da je ja.
Har nogen ringet og udgivet sig for at være mig? Nej.
Sagradio bih kolibicu od nanetog drveta, napunio džepove kikirikijem i pretvarao se da sam Robinzon Kruso.
Jeg byggede et halvtag af drivtømmer, og med en håndfuld jordnødder, lod jeg som om, at jeg var Robinson Crusoe.
Ja barem nisam pobjegao i pretvarao se da se to nikad nije dogodilo.
I det mindste flygtede jeg ikke. Og bare ignorerede det.
Pretvarao se da mi je prijatelj.
Han lod, som om han var min ven.
Pretvarao se da je on ja.
Han lod, som om han var mig.
Pretvarao se da je duh, a ja sam mu govorila da to ne radi, ali me on nije slušao.
Han lod som om, han var et spøgelse, og jeg bad ham lade være men han hørte ikke efter.
Sreo si me u klubu, uzeo za klijenta i pretvarao se da si moj prijatelj.
Du mødte mig i klubben og lod, som om vi var venner.
Samo bih zurio u nebo i pretvarao se da sam negde drugde.
Jeg stirrede bare på himlen og forestillede mig, at jeg var et andet sted.
Mislim da si ga nazvao, te ga pozvao na pivo, pretvarao se da si njegov prijatelj a onda ga ubio.
Du og Alma kan være sammen, og din makker er væk.
Ali pretvarao se da je njegov pas bolestan.
Han lod som om hans hund... - Hvad hed hunden?
Džesika, stajao sam tamo i ljubio ga u dupe pred svim partnerima i pretvarao se da mi se sviða.
Jeg fedtede for ham foran partnerne og virkede tilfreds.
Naveo te je ovde u Vašington, pretvarao se da ti vraæa tvoje moæi, a onda te je izdao.
Han førte jer alle her til Washington. Han foregav at give dig dine kræfter tilbage. Og så forrådte han dig.
Kad je saznao da sam trudna, pretvarao se da ne zna ko sam.
Da han fandt ud af det, lod han, som om han ikke kendte mig.
Ukrao je njegovu pasošu i pretvarao se da je on.
Han stjal din mands ID og foregav at være ham.
Pretvarao se da je otišla negde drugde?
Lod som om hun bare var taget et sted hen?
Pretvarao se da sam na Zemlji.
Forestille mig, at det er Jorden.
Napravio sam veštačku bebu, otišao u selo, pretvarao se da je ova beba rođena sa deformititetom i tu su bili ljudi koji su rešavali ubijanja.
Så jeg byggede en kunstig baby, og jeg gik ind i landsbyen, lod som om denne baby var blevet født med en misdannelse, og her var fyrene der begik drabene.
1.3700389862061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du har leget med mig... og ladet som om du holdt af mig for at fange mig. 